Doppler Ed. Catalán

Després de la mort del seu pare i de caure de la bicicleta, en Doppler decideix abandonar casa seva a Oslo, la feina, els fills i la dona embarassada, i viure una vida solitària al bosc als afores de la ciutat. S'instal·la en una tenda de campanya, mata un ant per poder menjar, però més tard descobreix que l'animal té una cria, a la qual adopta i bateja amb el nom de Bongo. Amb el petit Bongo parla de l'estat del món que ha deixat enrere, del consumisme i del mantra de l'èxit personal. En Doppler decideix allunyar-se radicalment de la seva vida anterior, i recorre al bescanvi i fins i tot a petits furts per satisfer les seves necessitats.