Los cisnes salvajes – Os Cisnes Selvagens (español – portugués) Los cisnes salvajes – Os Cisnes Selvagens (español – portugués)

Los cisnes salvajes – Os Cisnes Selvagens (español – portugués‪)‬

Libro bilingüe para niños basado en un cuento de hadas de Hans Christian Andersen

    • USD 5.99
    • USD 5.99

Descripción editorial

Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y portugués), con audiolibro y vídeo en línea en español (castellano y columbiano), así como dibujos para imprimir y colorear.
«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo, valentía, amor, traición, separación y reencuentro.
Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños.
► NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
Livro infantil bilingue (espanhol – português)
"Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.
A presente edição é um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sensível e convivial para as crianças. Foi traduzida para um grande número de línguas, estando disponível como edição bilingue em todas as combinações linguísticas possíveis.
► Com imagens a colorir para download!

  • GÉNERO
    Referencia
    PUBLICADO
    2021
    1 de febrero
    IDIOMA
    ES
    Español
    EXTENSIÓN
    28
    Páginas
    EDITORIAL
    Sefa Verlag
    VENDEDOR
    Bookwire Gesellschaft zum Vertrieb digitaler Medien mbH
    TAMAÑO
    54.1
    MB
    Que duermas bien, pequeño lobo – Солодких снів, маленький вовчикy (español – ucranio) Que duermas bien, pequeño lobo – Солодких снів, маленький вовчикy (español – ucranio)
    2021
    Los cisnes salvajes – Дикі лебіді (español – ucranio) Los cisnes salvajes – Дикі лебіді (español – ucranio)
    2021
    Dormi bene, piccolo lupo – Солодких снів, маленький вовчикy (italiano – ucraino) Dormi bene, piccolo lupo – Солодких снів, маленький вовчикy (italiano – ucraino)
    2021
    Os Cisnes Selvagens – Дикі лебіді (português – ucraniano) Os Cisnes Selvagens – Дикі лебіді (português – ucraniano)
    2021
    Sleep Tight, Little Wolf – شه‌و شاد، گورگه‌ بچکۆله (English – Sorani Kurdish). Bilingual Sleep Tight, Little Wolf – شه‌و شاد، گورگه‌ بچکۆله (English – Sorani Kurdish). Bilingual
    2021
    Que duermas bien, pequeño lobo – 잘 자, 꼬마 늑대야 (español – coreano) Que duermas bien, pequeño lobo – 잘 자, 꼬마 늑대야 (español – coreano)
    2021