Os Graciosos Lábios de Cristo

“Percebo que Calvino traduz esta passagem assim: “A Graça é derramada de Teus lábios”. Deus não apenas deu a Seu Filho Graça nos lábios, mas o Filho, quando Ele fala, se Ele aborda as pessoas na doutrina e exortação ou se Ele pede a seu Pai em nome delas – sempre que os lábios estão abertos para falar com Deus pelos homens, ou de Deus aos homens, Ele sempre tem “Graça derramada de seus lábios”. E quando eu me volto para a tradução da Septuaginta dessa passagem, acho que ela tem a ideia da própria exaustão da Graça, “Graça é vertida de Teus lábios”, como se esvaziasse até que não sobre nada.” 


“‘A graça se derramou em teus lábios’. Ah, Cristão, você pode ter alguma graça nos seus lábios, mas você não a tem “derramada” neles! Você pode ter alguma graça em seu coração, mas ela é descartada lá como uma pequena chuva do céu – você não a tem “derramada” ali! Você pode ser sempre tão cheio de graça, mas Cristo é mais cheio do que você é – e quando você está sempre tão reduzido à Graça, ”