Bilingue français-anglais : Sonate d'été, Couche-tard, La Bague de Noël / Sonata d'été, Up late, The Christmas Ring

Retrouvez trois nouvelles du romancier américain Douglas KENNEDY, en version bilingue !

La série BILINGUE de 12-21 propose :
• unetraduction fidèle et intégrale, accompagnée denombreuses notes

• uneméthode originale de perfectionnementpar un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• uneadaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.


Sonata d'été – Sonate d'été

Un professeur de musique dont le mariage bat de l'aile se remémore les amours insouciantes de ses vingt ans.


Up late – Couche-tard

Un écrivain raté se lance dans la rédaction du roman de la dernière chance.


The Christmas Ring – La Bague de Noël

Une avocate reçoit, quelques jours avant Noël, un coup de fil inattendu qui l'arrache à ses insomnies et sa solitude.