Hans Radder, The World Observed - the World Conceived (Resena de Libro‪)‬

Hans Radder, The World Observed/The World Conceived, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, 2006, 220 pp. El libro de Hans Radder podria considerarse un proyecto fundado en un diagnostico kantiano pero que, a la vez, intenta recuperar una base empirista con el fin de reformular una teoria de los conceptos y recaracterizar la naturaleza de la observacion, asi como las relaciones entre ellos. La tesis central que Radder defiende es dual: por un lado, abarca una parte kantiana que afirma que las observaciones presuponen interpretaciones conceptuales; y, por otro, una parte empirista que afirma que los conceptos son abstracciones de las observaciones. Sin embargo, lo que plantea Radder va mas alla de las ideas kantianas y empiristas originales. Con respecto a la parte kantiana sobre la observacion interpretada conceptualmente, a partir de resultados y discusiones en la filosofia de las practicas cientificas y en las ciencias cognitivas, Radder senala que no solo las interpretaciones conceptuales sino tambien las realizaciones materiales y locales involucradas en las acciones humanas son imprescindibles para poder realizar una observacion. Con respecto a la parte empirista, Radder acepta la intuicion de que los conceptos tienen su origen en las observaciones y, al mismo tiempo, insiste en que cuando los conceptos (abstraidos de las observaciones) se extienden con exito hacia nuevos campos de aplicacion portan un significado no local.