Illusionernas pris

Ett oväntat arv på trettiotusen dollar dimper ner hos familjen Foster i den sömniga staden Lakeside och river omedelbart upp deras anspråkslösa tillvaro.Saladin och Electra Foster har länge levt ett liv präglat av hårt arbete och försiktigt sparande, men löftet om en enorm förmögenhet tänder en gnista som snabbt övergår i en okontrollerbar eldsvåda av girighet. Genom denna moderna och lättlästa nyöversättning får läsaren följa hur paret dras in i en febrig spiral av fiktiva aktieaffärer och storslagna drömmar om kungliga giftermål för sina döttrar. Varje kväll förvandlas deras enkla vardagsrum till ett högkvarter för globala investeringar där miljoner staplas på hög, samtidigt som verkligheten utanför dörren börjar krackelera under tyngden av deras inbillade rikedom.I denna träffsäkra berättelse gestaltas hur moral och förnuft fräts sönder när hoppet om snabba pengar tar kommandot över människan. Berättelsen är nu tillgänglig i en bearbetad svensk språkdräkt som gör de skarpa observationerna av mänsklig dårskap mer levande än någonsin. Det som börjar som en oskyldig fantasi om ett bättre liv utvecklas till en psykologisk kamp där gränsen mellan vad man äger och vad man inbillar sig helt suddas ut. När den sista ridån faller tvingas familjen Foster möta det bittra priset för sina luftslott i en miljö där tystnaden har blivit deras enda sällskap.