Rick's Road (Nederlands‪)‬

Koppig was iets wat vaak over Rick gezegd werd. Onafhankelijk. Een einzelgänger. Allemaal waar, maar zodra een krachtige genezer contact maakt om hem terug te halen van de rand van de dood, dreigt Rick die controle en privacy die hij zo waardeert te verliezen.

Cara begrijpt Ricks behoefte om alleen te zijn, maar dat is waarschijnlijk niet langer mogelijk, en dat is niet iets wat ze hem al wil vertellen. Dat, en de waarde van de verbinding die ze nu delen, is iets wat hij zelf moet ontdekken.

En hoe eerder, hoe beter, want de aanvallen op het team gaan door, hun tijdelijke hoofdkwartier staat onder toezicht, en hun veelgeroemde vaardigheden zijn nergens te bekennen ...