Sveti Kuran (The Holy Quran) Arabic Languange Edition (Arapski Jezik‪)‬

Sveti Kuran je zbirka verbalnih otkrića datih Svjetskom proroku Muhamedu SAW u periodu od dvadeset tri godine. Sveti Kur'an je Sveta knjiga ili Pisma muslimana. Za njih predviđa zakon i zapovesti, kodove za njihovo društveno i moralno ponašanje, i sadrži sveobuhvatnu religijsku filozofiju. Jezik Kur'ana je arapski.


Pored svog vlastitog imena, Kuran je poznat po sledećim imenima: al Kitab (Knjiga); al Furqan (Diskriminacija): al Dhikr (Izložba); al Bayan (Objašnjenje); al Burhan (Argument); al Haqq (Istina); al Tanzil (Otkrivenje); al Hikmat (Mudrost); al Huda (Vodič); al Hukm (Presuda); al Mau'izah (Obelodanjivanje); al Rahmat (Milost); al-Noor (Svetlost); al-Rooh (Reč).


Sveti Koran je podeljen na 114 Suara ili poglavlja i svako poglavlje se sastoji od individualnog Ayaata ili stihova. U Sv. Kur'anu ima ukupno 6,348 stihova. Sura su različite dužine, neke se sastoje od nekoliko redaka, dok drugi vode za mnoge stranice. Surah al Baqarah (Ch.2) je najduži poglavar koji sadrži 287 stihova, dok je Sura al Kauthar (Ch 108) najkraći sa samo četiri stihove uključujući tasmiju.


Tekst Kur'ana je ostao nepromenjen tokom proteklih 1400 godina. Milioni kopija Kurana koji cirkulišu u svetu danas su identični sa jednim slovom. I ovo nije čudno, jer Bog kaže u Svetom Koranu da će On sam čuva ovu knjigu:


"Sigurno smo mi mi otkrili Izložbu, a sigurno smo mi koji smo njegovi čuvari" (Sveti Kuran 15:10)


Sveti Kuran pretpostavlja upoznavanje sa glavnim pričama opisanim u biblijskim spisima. To sumira neke, ostane u dužem odnosu na druge i, u nekim slučajevima, predstavlja alternativne račune i tumačenja događaja. Kuran sebe opisuje kao knjigu smernica za čovečanstvo 2: 185. Ponekad nudi detaljne izveštaje o određenim istorijskim događajima, i često naglašava moralni značaj događaja u odnosu na narativni niz. Hadith su dodatne usmene i pisane tradicije koje dopunjuju Kuran; od pažljive autentičnosti veruju se da opisuju reči i akcije Muhameda, au nekim tradicijama takođe one koji su mu najbliži. U većini denominacija islama, Koran se koristi zajedno sa hadithom za tumačenje šerijskog (islamskog) zakona; u malom broju apoena, samo Koran se koristi kao izvor. Tokom molitve, Kuran se recituje samo na arapskom jeziku.


Neko ko je zapamtio čitav Kuran se zove hafiz. Kuranskim stihom (ayah) ponekad se recituje posebnom vrstom elokucije rezervisanom za ovu svrhu, zvanu tajwid. Tokom mjeseca Ramazana, muslimani obično završavaju recitaciju čitavog Kurana tokom molitve molitve. Da bi se ekstrapolirala značenje određenog Kur'anskog stiha, većina Muslimana se oslanja na egzegezu ili tafsir.


The Holy Quran is a compilation of the verbal revelations given to the Holy Prophet Muhammad SAW over a period of twenty three years. The Holy Quran is the Holy Book or the Scriptures of the Muslims. It lays down for them the law and commandments, codes for their social and moral behaviour, and contains a comprehensive religious philosophy. The language of the Quran is Arabic.


Besides its proper name, the Quran is also known by the following names: al Kitab (The Book); al Furqan (The Discrimination): al Dhikr (The Exposition); al Bayan (The Explanation); al Burhan (The Argument); al Haqq (The Truth); al Tanzil (The Revelation); al Hikmat (The Wisdom); al Huda (The Guide); al Hukm (The Judgment); al Mau’izah (The Admonition); al Rahmat (The Mercy); al-Noor (The Light); al-Rooh (The Word). The Holy Quran is divided into 114 Surahs or Chapters and each Chapter consists of individual Ayaat or verses. There are in total 6,348 verses in the Holy Quran. The Surahs are of varying lengths, some consisting of a few lines while others run for many pages.