Une Lecture Sociologique de Putain Ou la Demystification de la Femme Corps-Sexe‪.‬

En 2001, Nelly Arcan fit une entree fulgurante sur la scene litteraire quebecoise en signant Putain; oeuvre se situant dans le passage entre la fiction et la realite et ou l'auteure, la narratrice et le personnage principal se confondent. Ce recit autofictionnel, ou la veracite est intimement liee a un realisme implacablement cru, donne voix au personnage meprise et marginalise qu'incarne depuis la nuit des temps la femme publique. En accordant le statut de personnage principal a une prostituee, l'auteure brise la loi du silence qui pese sur celle-ci tout en levant simultanement le voile sur le systeme prostitutionnel ainsi que sur sa pierre angulaire, la marchandisation du corps feminin. Sous la plume d'Arcan, la voix de la femme publique eclate et s'impose. Ainsi, comme le signale Barbara Havercroft, Putain: "allows the previously mute prostitute figure to speak of or from her own experience" (220). Martine Delvaux, pour sa part, precise qu'il s'agit ici d'un "recit graphique, une description explicite de la vie "reelle" d'une prostituee" (59; les italiques sont de l'auteure) avec tout ce que cette vie represente de souffrance humaine et d'animalisation du feminin. Or, notons-le, cette ecriture du "je" deborde de la sphere privee pour rejoindre la sphere publique puisqu' Arcan narre la subjectivite en liaison avec une oppression antediluvienne, a savoir celle de la femme prise dans le trope masculin de la prostitution. Au service d'une denonciation stigmatisant une situation socio-historique intolerable, soit la marchandisation du corps feminin, l'ecriture arcanienne se coule par ailleurs dans une tonalite quasi sociologique. La visee autobiographique de Putain, recit ou se lit a chaque ligne le proces de la prostitution, nous invite donc a l'aborder sous un angle sociologique.