La corsa del leone

«Le piccole termiti, un morsetto alla volta, possono far crollare una cattedrale.» Petit éclair, piccolo lampo: così Lucas Dubois viene chiamato dai compagni di orfanotrofio che lo prendono in giro per la sua mancanza di coraggio. Ma a tredici anni è stanco di questa reputazione, così come è stanco della guerra e dei nazisti che occupano la zona della Francia in cui vive. Quando salva dall'annegamento una nidiata di gattini e li porta in una stalla per curarli, si imbatte in una ragazza, Alice, che nasconde la sua cavalla perché i tedeschi non la requisiscano. E non sono gli unici ad avere dei segreti. Facendo le consegne per la drogheria del paese, Lucas entra in un Lebensborn, una clinica che ospita giovani donne portate lì a partorire: i loro bambini rispondono ai criteri ariani e vengono subito dati in adozione a famiglie tedesche. Proprio lì comincia a rendersi conto che ci sono persone impegnate a combattere in segreto i nazisti. Allora deve decidere: quanto è disposto a rischiare per fare quello che ritiene più giusto?