Madame Bovary (Bilingual Edition: English-French)
A Classic of French Literature
-
- 1,99 €
-
- 1,99 €
Beschrijving uitgever
Gustave Flaubert's seminal work, 'Madame Bovary,' is a timeless classic that delves into the complexities of human nature, particularly the pursuit of romantic ideals and the repercussions of living a life fueled by unattainable desires. Flaubert's carefully crafted prose and vivid descriptions of rural France transport the reader to a world of disillusionment and longing, masterfully capturing the protagonist's inner turmoil. The dual-language edition allows readers to appreciate Flaubert's original French text alongside the English translation, providing a unique opportunity for language enthusiasts and scholars to delve deeper into the nuances of the narrative. Set against the backdrop of mid-19th century France, 'Madame Bovary' remains a poignant commentary on societal expectations and the consequences of succumbing to societal pressures. Gustave Flaubert's meticulous attention to detail and profound understanding of human psychology elevate 'Madame Bovary' to a work of enduring significance in the canon of European literature. This bilingual edition is a must-read for those seeking a profound exploration of human desires and the complexities of human relationships.
PUBLISHERS WEEKLY
Glenda Jackson hits the mark in this superb narration of Flaubert's classic novel. Her reading perfectly captures the restlessness of Emma Bovary, a character perpetually dissatisfied with her solid, steady husband and bourgeois life in provincial 19th-century France. Emma's unrealistic dreams (she yearns for a perfect, romantic love that will sweep her away into perpetual bliss) lead her into one affair after another, and then to financial ruin and suicide. Jackson is especially outstanding in the scene which takes place the night before Emma plans to run off with her lover, Rudolf. To Rudolf, Emma is just one in a long series of conquests, and he gets cold feet at the thought of being permanently responsible for her welfare and that of her child. In a swoony, sighing voice full of noble suffering, Jackson reads his flowery letter of tears and regret, saying he loves her too much to ruin her life and her reputation. Then, without missing a beat, she switches to smug, cynical satisfaction, as Rudolf admires the letter and congratulates himself on his close escape.
