Reflecties

Bijna al het werk van Bernlef gaat over verdwijnen. Ook de poëzie die hij naliet toen hij in 2012 overleed en die volop het werk van bewonderde kunstenaars reflecteert. Deze bundel bevat vertalingen van Elizabeth Bishop en de Hongaarse dichter János Pilinszky, en gedichten over componist Anton Webern en Sappho. Niets in hun wereld is heel of kenbaar en Bernlefs regels ritselen er in rafels en fragmenten omheen. Dit is poëzie van het verdwijnen, de uitademing. Een etherisch slot van een prachtig dichterschap.