Kendo tokuhon

A Kenpō titkai nem merülnek ki csupán a Kenpō titkaiban. Ha elértük ezt a tudást, alkalmazhatjuk azt a csatamezőn, a kormányzásban, a diplomáciában, a vallásban, az oktatásban, a kereskedelemben, az iparban, a földművelésben s csak jó fog származni belőle. Ezért mondom azt, hogy a „Kenpō igazsága” része minden teremtmény legvégső igazságának. Nem azt jelenti-e ez, hogy minden emberi tevékenység szoros kapcsolatban áll az egész emberiség létének végső céljával? Ezért én, egyszerűen szólva, úgy gondolom, hogy mindannyiunk létének közös célja az, hogy – az égi hatalmak szándékaival egyetértésben – ezt a földet egy jobb hellyé tegyük. S habár szükségünk lehet arra, hogy a kendōt különböző féleképpen szemléljük, végső soron úgy lehetünk legjobban e közös cél hasznára, ha a kendō értékeit az emberiség legfőbb céljának szolgálatába állítjuk. Jó néhány nézőpontot felsoroltam, de mindezek után sem szabad elfelejteni azt, hogy a kendō nem olyasvalami, amiről elmélkedni kell, sokkal inkább olyasmi, amit gyakorolni kell. Sőt, azt mondhatjuk, hogy a kendō igazi értéke ott mutatkozik meg, ahol az elmélet és a gyakorlat összeforr. Ahogy egy régi mondás tartja: „Amit nem lehet gyakorlatba ültetni, nem létezik az Úton belül.”