Candide, ou l'Optimisme / Candide, or Optimism
Bilingual French-English Edition / Edition bilingue français-anglais
-
-
2.0 • 1 Rating
-
-
- $8.99
-
- $8.99
Publisher Description
Read the famous novella by Voltaire as an enhanced dual language ebook. Tap on a sentence to display the English translation. Because the text fragments are short, you instantly understand the context. Your reading flow is not interrupted; atmosphere of the original work is preserved.
We offer many other innovative bilingual titles. Search for “Doppeltext” to find our books on the iBooks Store. Visit www.doppeltext.com to learn more.
* * * * *
Lisez le célèbre livre de Voltaire comme un ebook bilingue. Cliquez sur le texte pour voir la traduction.
Customer Reviews
Not quite there yet.
I would find it a better learning tool if
1. the translated text didn't obscure the original, and
2. when there is a single word or short phrase in a sentence that stands in the way of figuring out the meaning of the text, one could highlight an individual word (or short phrase) to be defined.
The translations avoid the kind of awful, clunky efforts of so
many....