Start how you mean to go on.
After the near disastrous beginning, both Carter and Thilo are doing their best to meet in the middle of their very odd couplehood. Carter's being ambitious and level headed. Thilo's going to sit through Carter's New Year's strip extravaganza and be cool about it if it kills him.
It'll all end in tears. Or fireworks.