Michel Vaillant - Volume 5 - Resurgence

After a transformative business deal gone horribly wrong, Vaillante is taken over and dismantled. In the blink of an eye, the legendary company is reduced to almost nothing, leaving the Vaillant family scrambling to pick up the pieces and save their legacy. To make matters worse, Michel's brother, Jean-Pierre, is fighting for his life after driving his car off a cliff. Things can't get any worse for the Vaillant clan, and Michel himself has left the sport he loves—possibly for good. But racing is in the family's DNA, and means more for Michel than anyone. Can he find what it takes to get back behind the wheel, and get his family back on track?