Episode 18, Quantum Troopers. Johnny Winger has returned from a successful mission against Lions Rock. But now Red Hammer has geoplanes too; they’re threatening New York and other major cities. A new weapon called a sonic lens is developed. It works but a test nearly kills Winger and his crew. Only an Inuit shaman saves them from a grisly underground death in the Canadian Arctic. Now the Table Top base itself is threatened. Nanotroopers must somehow work together with rockheads from Boundary Patrol to save the base from being destroyed in a series of man-made quakes.