The Gag and the Centrefold

A club owner and a pole dancer are murdered within a few blocks of each other. Are the crimes linked? It certainly seems that way, but this time the investigation threatens to drive our intrepid duo apart when Hendrych gives in to temptation. With the help of their dog, Sara, they try to uncover the truth, but their search takes them around the globe and someone is out to kill them.