Dors bien, petit loup – Солодких снів, маленький вовчикy (français – ukrainien) Dors bien, petit loup – Солодких снів, маленький вовчикy (français – ukrainien)

Dors bien, petit loup – Солодких снів, маленький вовчикy (français – ukrainien‪)‬

Livre bilingue pour enfants, avec audio et vidéo en ligne

Beschreibung des Verlags

Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et ukrainien) accompagnée par des audios et des vidéos en ligne en français et ukrainien
Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus …
♫ Écoutez l'histoire racontée par des lecteurs dans leur langue maternelle ! Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera accès à des audios et à des vidéos dans les deux langues.
► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées.
двомовна дитяча книга, від 2-х років (французькою – українською), з онлайн аудіо та відео
Тім не може заснути. Йому не вистачає його маленького вовчика! Можливо він забув його надворі? Сам-самісінький Тім вирушає в ніч, і несподівано до нього приходять друзі…
♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає доступ до аудіо та відео на обох мовах.
​► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.

  • GENRE
    Nachschlagewerke
    ERSCHIENEN
    2021
    1. Februar
    SPRACHE
    FR
    Französisch
    UMFANG
    28
    Seiten
    VERLAG
    Sefa Verlag
    GRÖSSE
    45.7
     MB
    De wilde zwanen – Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi (Nederlands – Servisch) De wilde zwanen – Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi (Nederlands – Servisch)
    2021
    Sov gott, lilla vargen – Lala salama, mbwa mwitu mdogo (svenska – swahili) Sov gott, lilla vargen – Lala salama, mbwa mwitu mdogo (svenska – swahili)
    2021
    Приятных снов, маленький волчонок – Dors bien, petit loup (русский – французский) Приятных снов, маленький волчонок – Dors bien, petit loup (русский – французский)
    2021
    Sov gott, lilla vargen – راحت بخواب، گرگ کوچک (svenska – persiska (farsi)) Sov gott, lilla vargen – راحت بخواب، گرگ کوچک (svenska – persiska (farsi))
    2021
    The Wild Swans – Les cygnes sauvages (English – French) The Wild Swans – Les cygnes sauvages (English – French)
    2021
    Dorme bem, lobinho – Sofðu rótt, litli úlfur (português – islandês) Dorme bem, lobinho – Sofðu rótt, litli úlfur (português – islandês)
    2021