Les aventures du baron de Münchhausen
-
- CHF 1.00
-
- CHF 1.00
Beschreibung des Verlags
En 1785, l'écrivain allemand Rudolf Erich Raspe recueille, ordonne et publie ces récits (du vivant du baron de Münchhausen) en anglais, sous le titre Baron Münchhausen's Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia.
Un an plus tard, les Aventures sont traduites en allemand par Gottfried August Bürger (1747-1794), professeur à l'université de Göttingen, sous le titre Abenteuer des berühmten Freiherrn von Münchhausen. Plus qu’une traduction, il remanie les histoires et fournit une version plus poétique et satirique que le livre de Raspe.
Vampire - Tödliche Verführer
2013
Die beliebtesten Klassiker der Kinderliteratur in einem Band: Romane, Bildergeschichten, Märchen und Sagen (Illustrierte Ausgabe)
2016
Münchhausen
2011
Die beliebtesten Kinderbücher der Welt in einem Band (Illustrierte Ausgabe)
2017
Münchhausen
1977
100 Deutsche Klassiker - Meisterwerke, die man kennen muss
2024