Medalist vol. 02

Começa a Copa Meikou, a primeira batalha de Inori e Tsukasa como atleta e técnico rumo aos Jogos Olímpicos! Sua rival, Miketa, aperfeiçoou o salto duplo, enquanto Inori só consegue fazer uma volta. Mirando na vitória, Inori entra no rinque com suas técnicas de patinação aprimoradas e o talento para superar sua adversária…!