40 anos de Bíblia na Linguagem de Hoje 40 anos de Bíblia na Linguagem de Hoje

40 anos de Bíblia na Linguagem de Hoje

As grandezas de Deus em nossa própria língua

    • $1.900
    • $1.900

Descripción editorial

40 Anos de Bíblia na Linguagem de Hoje: As grandezas de Deus em nossa própria língua trata da história do surgimento e dos princípios adotados pela comissão de tradução que fez O Novo Testamento da Bíblia na Linguagem de Hoje, publicado em 1973. O livro segue, em termos gerais, o esquema de uma peça de oratória do mundo antigo: uma narração dos fatos ligados ao surgimento da tradução; a apresentação da tese, em que se explica o que é uma tradução dinâmica em linguagem comum; a demonstração da tese através de exemplos de tradução; as reações, tanto negativas como positivas, que surgiram nos primeiros anos após o lançamento da tradução, com uma resposta aos críticos daquele período inicial; e, ao final, uma espécie de "refutação" dos pontos de vista contrários, na forma de uma resposta a algumas das críticas que continuam a ser feitas. O autor é Vilson Scholz, Consultor de Traduções da Sociedade Bíblica do Brasil.

  • GÉNERO
    Religión y espiritualidad
    PUBLICADO
    2013
    1 de enero
    IDIOMA
    PT
    Portugués
    EXTENSIÓN
    148
    Páginas
    EDITORIAL
    Sociedade Bíblica do Brasil
    VENDEDOR
    Bookwire Brazil Distribuicao de Livros Digitais LTDA.
    TAMAÑO
    3.2
    MB

    Más libros de Vilson Scholz

    Manual do Seminário de Ciências Bíblicas Manual do Seminário de Ciências Bíblicas
    2008
    Fórum de Ciências Bíblicas 2 Fórum de Ciências Bíblicas 2
    2007
    Fórum de Ciências Bíblicas 1 Fórum de Ciências Bíblicas 1
    2006