El retorno

Al ver sus cultivos rodeados de minas antipersona, Ernesto el puesrcoespín debe desplazarse a la ciudad junto con su madre en busca de nuevas oportunidades. Pasados algunos meses, se realiza en su pueblo una actividad de desminado, lo que les permite regresar. Ernesto desea ir corriendo al campo, pero antes debe escuchar los sabios consejos del padre de uno de sus amigos: puede haber minas ocultas ¡debemos aprender a identificarlas y evitarlas!