De vilde svaner – جنگلی ہنس.‪ ‬

Tosproget børnebog, fra 4 år (dansk – urdu)



"De vilde svaner" af Hans Christian Andersen er et af de mest læste eventyr i verden. Det omhandler tidløse emner som udgør vores menneskelige dramaer: frygt, tapperhed, kærlighed, forræderi, adskillelse og genforening.

Den foreliggende udgave er en kortfattet version med illustrationer, som er oversat til adskillige sprog. Den kan fås som tosproget udgave i alle tænkelige sprogkombinationer. www.childrens-books-bilingual.com



دو لسانی بچوں کی کتاب - ٥ سال اور اس سے زائد (ڈینش – اردو)



ہینس کرسٹن اینڈرسن کی کہانی جنگلی ہنس, دنیا کی مشہور ترین بامقصد پریوں کی کہانیوں میں سے ایک ہے. ‏‏یہ کہانی انسانی ڈرامہ کے ہر موضوع ؛ خوف، بہادری، محبت، دھوکہ، جدائی، اور ملن کا بہت خوبصورتی سے احاطہ کرتی ہے. ‏‏

موجودہ اشاعت اینڈرسن کی پریوں کی کہانی کا مختصر خلاصہ ہے. اس کا بہت سی زبانوں میں ترجمہ کیاجا چکا ہے اور یہ ان تمام زبانوں کے قابل فہم مجمو عے میں دو زبانوں میں دستیاب ہے. ‏‏

www.childrens-books-bilingual.com