Das Buschgespenst

Hatte zuvor eine etwas negativere Rezension geschrieben, muss aber jetzt sagen, man hört sich in den etwas eigenwilligen Erzählstil von Hr Sodann ein. Trotzdem sollte er bei Dialogen gelegentlich Luft holen, vor allem zwischen dem Text des einen und der Antwort des anderen.(„Siesindderschuldige?Ja,Siegeben es zu?Ichgeb‘szu“) so ungefähr liest das Peter Sodann. Andererseits passt seine altmodische Art und der leicht sächsische Einschlag sehr gut zu Karl May. Lobend hervorzuheben ist auch die dezente Musik- und Geräuschuntermalung zwischen den Kapiteln, das macht alles noch atmosphärischer und spannender. Da hat sich der Verlag echt Mühe gegeben. Eine tolle Kriminalgeschichte aus dem Erzgebirgischen, die mir, obwohl ich fast alle Bücher kenne und gelesen habe, bisher entgangen war. Ich gebe jetzt 4 Sterne, anstatt zuvor nur 2.

Die Kunst, Bücher zu “erzählen”, scheint sich zunehmender Aufmerksamkeit zu erfreuen. Hörbücher sind in unserer schnellebigen Zeit ein guter Weg zur täglichen Dosis Literatur – und das ist gut so. Man kann immer einen Moment finden, eine Pause, eine anspruchslose Tätigkeit, um nebenbei eine Geschichte zu hören. Ganz selten aber hält man unwillkürlich inne und vergißt alles Andere – nur um der Erzählung zu lauschen… Dieses Hörbuch ist einer dieser seltenen Glücksmomente. Peter Sodann erweckt die spannende Geschichte aus dem Erzgebirge auf eine Weise zum Leben, wie es nur jemand tun kann, der sich weit über das Handwerk des Erzählens hinaus mit dem Autor und seinen Helden verbunden fühlt. Karl May hat “seinen” Erzähler gefunden.