Die drei Sonnen

Jeden dritten Satz wechseln die Erzählerstimmen, die allwissende Erzählerin aus der Zukunft wird zusätzlich auch noch mit einem Halleffekt hinterlegt, was es schwerer macht, sie zu verstehen. Generell wird nicht an ablenkenden Soundeffekten gespart. Das ist einfach zu viel. Offenbar haben die Produzenten aus dem Blick verloren, dass der Wortlaut des Buches im Mittelpunkt stehen sollte. Das allein erzeugt genug Bilder im Kopf des Hörers. Die Hintergrundgeräusche sollten den Inhalt unterstreichen, statt wie hier um die Aufmerksamkeit des Hörers konkurrieren. Das hier ist wie ein Kuchen, der mit einer 1cm dicken Schicht aus Schokolade überzogen ist, weil man sehr stolz auf die Schokolade ist, obwohl man als Rezipient primär einen Kuchen haben wollte. Im Zweifel wäre die Hälfte deutlich mehr gewesen.

Die Sprecher sind aber alle gut. Und gerade, dass man unterschiedliche Schauspieler für die Protagonisten im Buch hat, hilft gerade am Anfang, weil die chinesischen Namen anfangs ungewohnt und etwas schwer auseinanderzuhalten sind. Ich würde mir nur wünschen, man würde die Soundeffekte auf leisere Hintergrundklangteppiche reduzieren, damit von der Qualität der Sprecher auch was beim Hörer ankommt. Die Radio-DNA im Hörspiel stört.

Die ich bis jetzt gehört hab und ich hab schon viele Bücher gelesen und gehört.nunja die vielen chinesischen Namen waren anfangs schwer zu merken. Gerade beim hören. Die Zeitsprünge die hier von ein paar schlecht geredet werden,finde ich nicht schlimm und teilweise einleuchtend.
Die Geschichte ist ziemlich spannend und es ist sehr viel erfunden aber trotzdem immer erklärt und mit mehr oder weniger schweren folgen.
das beste Science Fiction Buch/Hörbuch.
Meine Erwartung würde weit übertroffen.

Ich kann mich leider nicht anschließen. Ich finde das Hörbuch sehr schlecht, extrem langatmig und teilweise schlecht geschrieben oder übersetzt.
Ich kann nicht nachvollziehen wie die guten Bewertungen zustande gekommen sind und würde das Buch nicht noch einmal kaufen