Folgen 05-06: Angriff aus der Luft

Die Brüder Maxx, Luis und Flynn Colby sind noch immer in der geheimen Forschungsstation mitten im Amazonas umgeben von lebenden Dinosauriern. Der Vater der Drei schickt ihnen einen Helikopter und zum Glück hat Yuki einen Pilotenschein. Doch beim ersten Rundflug und der Sichtung eines T-Rex verhält sie sich sehr merkwürdig. Was ist Yukis Geheimnis und können die drei Brüder ihr helfen?