God bedring, Peter Pedal

En morgen vågner Peter Pedal med en underlig fornemmelse i kroppen. Halsen gør ondt, og Peter føler sig rigtig sløj. Manden med den gule hat tager Peter med til lægen, som ordinerer masser af væske og hvile. Men det er svært at ligge stille, når man er en meget nysgerrig abe og hellere vil ud at lege med vennerne ...