- 5,99 €

Schottland 1946: Die englische Krankenschwester Claire Randall ist in den zweiten Flitterwochen, als sie neugierig einen alten Steinkreis betritt und darin auf einmal ohnmächtig wird. Als sie wieder zu sich kommt, befindet sie sich im Jahr 1743 - und ist von jetzt auf gleich eine Fremde, ein "Outlander".

APPLE BOOKS-REZENSION

Jeden Dienstag präsentieren wir unser neues „Hörbuch der Woche“, das für kurze Zeit günstig erhältlich ist. Es lohnt sich also, regelmäßig vorbeizuschauen. Nach einer ungeplanten Zeitreise ins Jahr 1743 findet sich die englische Ärztin Claire inmitten einer gefährlichen Welt wieder, in der völlig andere Regeln gelten. Im Schottland der Vergangenheit beginnt für sie ein neues Leben. Hier trifft sie auch den jungen Jamie vom Clan Fraser, der die verheiratete Claire zunehmend in seinen Bann zieht …

GENRE

Belletristik

ERZÄHLER:IN

Birgitta Assheuer

DAUER

37:02

Std. Min.

ERSCHIENEN

2016

15. Mai

VERLAG

Argon Verlag GmbH

SPRACHE

Deutsch

GRÖSSE

1,9

Schade

Leider ist die Erzählstimme in meinen Ohren alt. Leider! Ich habe die alte mp3-Version mit (Jutta?) Hoffmann, der Synchron-Stimme von Julia Roberts. Wow, das passt! Nun gut, gekauft ist gekauft. Einige bemängelten ja auch schon die Übersetzung... Der Wortwitz sei verlorengegangen ... Dazu kann ich noch nichts sagen. Aber ich bin sehr enttäuscht, fast 20 € ist ja auch schon nicht übel.

Schade...

Leider ist die Stimme wirklich zu alt für den ersten Band. Auch fehlt ihr die liebevolle und humorvolle Ausprägung. Schade - den Stern gibt es für die komplette Lesung.