Aeolian Visions / Versions

A rich collection of Turkish voices, translated and celebrated.Aeolian Visions / Versions presents over 70 literary works, including poetry, short fiction, essays, and interviews, translated from Turkish to English.

Born from the annual Cunda Workshop for Translators of Turkish Literature, this anthology showcases modern and contemporary Turkish voices. Explore themes of cultural identity, social justice, and the translation process itself, all while experiencing fresh, experimental works resulting from collaborations between translators and authors. For readers interested in Turkish literature, translation studies, and cross-cultural understanding.