Amerika! 14 - Krigerens ære

Høsten 1862 var indianeropprøret slått ned av soldatene i Minnesota, men opplevelsene hadde satt spor hos innbyggerne, også i Northern Township. Mange snakket om å flytte nærmere byene, men Skogen-familien bestemte seg for å bli, i likhet med flere av naboene. Men det fantes fremdeles indianere på frifot, og en av dem hadde sverget hevn over Kristian Skogen.