Carmilla
Deutsch : Neu übersetzte Ausgabe
-
-
4,0 • 3 Bewertungen
-
-
- 1,99 €
Beschreibung des Verlags
Entdecke mit Carmilla von Sheridan Le Fanu den Ursprung der modernen Vampirliteratur – ein Klassiker des viktorianischen Gothic-Horrors. Veröffentlicht im Jahr 1872, erzählt diese düstere Novelle die Geschichte der jungen Laura, die in einem abgelegenen Schloss lebt und eine geheimnisvolle Fremde namens Carmilla aufnimmt. Doch bald entwickelt sich ihre Freundschaft zu einer unheimlichen und gefährlichen Verbindung.
Als eine der frühesten Vampirgeschichten, die eine weibliche Vampirfigur ins Zentrum stellt, bietet Carmilla eine subtile Mischung aus Spannung, Erotik, übernatürlichem Horror und psychologischem Tiefgang. Sie gilt als stilbildend für das Genre – lange vor Bram Stokers Dracula.
Kundenrezensionen
Schlechte Übersetzung
Es wirkt wie eine KI Übersetzung, da manche Sätze keinen Sinn machen (gerade bei Personalpronomen), was den Lesefluss stört und Lesefreude nimmt. Ich kann bisher zum Inhalt noch nichts sagen, da ich erst angefangen habe es zu lesen.