Creatura blânda‪̆‬

Naratorul era proprietarul unei case de amanet ce avea printre clienții fideli o tânără de șaisprezece ani. Aceasta amaneta lucruri să plătească anunțuri în ziar pentru a se angaja drept guvernantă.
Naratorul își dă seama că aceasta se află într-o situație financiară precară și deseori îi oferea mai mulți bani decât valorau pentru obiectele amanetate.
Încet-încet acesta dezvoltă un interes față de tânăra fată.

***

Povestirea lui Dostoievski este bazată pe o știre din St. Petersburg.