Das doppelte Ich

Zwei phantastische Erzählungen, beinahe Märchen, handeln von Wölfen und vom Teufel. Die erste berichtet von Wölfen im Oberlausitzer Revier und von einem Wildbiologen, den man sich aus Rumänien "ausgeborgt" hat. Mit unkonventionellen Methoden geht er zu Werke. Die Einheimischen finden ihn unheimlich. Kann er mit den Wölfen reden? Ist er eine Art Wehrwolf? Bald gibt es Konflikte mit den Behörden und der Jägerschaft. Als man die Wölfe vergrämen will, verschwinden sie ebenso wie der Rumäne. Die Region scheint noch nicht reif für wilde Wölfe...

In der zweiten titelgebenden Erzählung erscheint kein Geringerer als der Teufel. Er mischt sich unter eine Urlaubsgesellschaft, es entstehen turbulente Szenen. Plötzlich glauben manche ihn auch schon woanders gesehen zu haben. Unerklärliches geschieht. Verwirrung bleibt zurück. Spannend und schaurig.