G. F. Unger Sonder-Edition 330

Zuerst findet Archibald Sheepcheese das tote Pferd. Es liegt am Rande der staubigen Wagenstraße, die eigentlich nur von den Radfurchen der Wagen und den Hufspuren von Zug- und Reittieren als Straße kenntlich gemacht wird. Man darf sich über den Namen Archibald Sheepcheese nicht so sehr wundern. Sheepcheese heißt nichts anderes als Schafkäse, doch es hat auf unserer Welt und unter ihren Bewohnern schon immer Namen gegeben, die außergewöhnlich waren. Es gibt Leute, die heißen Strohsack, Pfefferkorn, Eiertreter oder Grünpilz. Und weil das so ist, darf man sich nicht über Archibald Sheepcheeses Namen wundern. Sein Name ist schuld daran, dass er schon als kleiner Junge lernen musste, anderen Jungen eins aufs Maul zu schlagen, und nicht selten versuchte er es bei größeren und stärkeren Jungen.