HULDA
Thriller - Hulda kehrt zurück! Die Fortsetzung der Bestseller-Serie aus Island
-
-
4,2 • 5 Bewertungen
-
-
- 13,99 €
Beschreibung des Verlags
Wie die Geschichte um Kommissarin Hulda beginnt ... Island, November 1980: Die junge, unerschrockene Polizistin Hulda Hermannsdóttir erhält eines Abends einen Anruf von ihrem Vorgesetzten. In einer abgelegenen Jagdhütte im Norden des Landes wurde ein Teddybär gefunden - möglicherweise ein Hinweis auf einen seit langer Zeit ungelösten Fall eines vermissten Kindes. Hulda macht sich mit einer Kollegin sofort auf den Weg in das abgelegenene und dünn besiedelten Tal. Doch dort empfängt man sie alles andere als freundlich. Außerdem merkt Hulda, dass ihre neue Kollegin sehr ehrgeizig ist und sich zu einer direkten Konkurrentin entwickelt ...
HULDA ist der neue Band der legendären und weltweit gefeierten Thriller-Serie mit der originellen Ermittlerin Hulda Hermannsdóttir, deren Vergangenheit von einem Geheimnis geprägt ist, das ihr ganzes weiteres Leben bestimmen wird.
Kundenrezensionen
🤔
Nicht uninteressantes, aber dramaturgisch eher schwaches Prequel zur Trilogie. Die Geschichte von Hulda ist meiner Meinung nach auserzählt; der Autor sollte lieber eine Fortsetzung zu »Frost« liefern, die Geschichte um Helgi, dem Nachfolger von Hulda bei der Polizei von Reykjavík.
Abgesehen davon sollte bei der Übersetzung darauf geachtet werden, dass »Jeep« kein Synonym für irgendeinen Geländewagen ist, sondern ein eigenständige Marke. Die Bezeichnung »Land-Rover-Jeep« im Text schießt dabei den Vogel ab. In der Printausgabe ist außerdem der Prolog mit »Epilog« überschrieben; da hatte das Lektorat/Korrektorat wohl einen schlechten Tag.