Il circolo delle stagioni

Romance - racconto lungo (33 pagine) - Keiko Yamamoto è stata una dei migliori capo programmatori di software per videogiochi. Ma è anche una donna che, per perseguire il successo, ha dimenticato l’amore. Ora per lei inizia un viaggio tra il Giappone e l’Italia che la porterà a riscoprire il fascino dell’eros…

Keiko Yamamoto, donna di successo, scopre che le scintillanti luci di Tokyo e la sua vita frenetica non la attirano più. Dopo una delusione di lavoro decide di ritornare in Italia, luogo dove ha trascorso la sua infanzia, alla ricerca dell’amore. E qui conosce due uomini: Marco, un brillante capitano dei carabinieri che la travolgerà in un turbine di passione, e il sognatore Luca. Riuscirà Keiko a soddisfare infine il suo desiderio? Una storia affascinante ambientata tra l’Estremo Oriente e le strade di Milano…

Massimo Soumaré, Torino 1968. È scrittore, traduttore, saggista e ricercatore indipendente. Ha collaborato con riviste specializzate sulle culture orientali e con riviste di cultura letteraria italiane e giapponesi quali Quaderni Asiatici (Centro di Cultura Italia-Asia “G. Scalise”), Semicerchio (Le Lettere), Studi lovecraftiani (Dagon Press), Komatsu Sakyô Magazine (IO Corporation) e Ronza (Asahi Shinbunsha). Ha inoltre tradotto numerose opere letterarie di scrittori giapponesi moderni e contemporanei. Come autore, suoi racconti sono stati pubblicati in diverse antologie tra cui ALIA (CS_libri), Tutto il nero del Piemonte (Noubs), Igyô korekushon (Kôbunsha), Kizuna: Fiction for Japan (Brent Millis), Onryo, avatar di morte (Mondadori) e sue opere sono state tradotte e pubblicate in Cina, Giappone e USA. Inoltre, tiene la rubrica Stupori giapponesi sulla letteratura contemporanea giapponese per il blog di L’indice dei libri del mese (L’indice scarl).