Koprnenje

Koprnenje je klasično delo japonske književnosti, najodmevnejši literarni izdelek velikana Natsumeja Sosekija, ki hkrati velja za kanonsko delo (tudi zunaj japonske dežele). Roman se lušči iz več tkiv; osrednji motiv se vendarle naslanja na japonsko resničnost, ko je trknila ob Zahod in t. i. sodobne vplive; zunanje silnice, ki začno prebadati vsakdan, presekajo družinske odnose, kakor so tradicionalno obstajali. Roman, ki ga snuje dozorelo, o skušnjavi mišljenja prepričano mojstrsko pero, stika ekonomijo ideje in besede in občuteno razgrinja človekova temeljna (po)želenja. Koprnenje je roman, ki bralca uroči ...


Natsume Soseki (1867-1916), t. i. japonski Charles Dickens, je eden najpomembnejših japonskih pisateljev. Zgodovina ga opisuje kot strojilca literarnih tokov, ki so navdihovali mnogoštevilne prihodnje rodove. Bil je mojster haikuja, pisec pripovedk in pesnik. Kot avtor kratkih zgodb in romanov je pogostoma raziskoval kompleksne odnošaje med japonsko kulturo in zahodnim zvokom.