• 3,99 €

Beschreibung des Verlags

Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari)
Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ...
Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum?
So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt – und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum.
Dieses Bilderbuch wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich.

کتاب کودکان دوزبانه (آلمانی – فارسی، دری)
‏لولو خوابش نمی‌برد. عروسک‌هایش خیلی وقت است که دارند خواب می‌بینند، کوسه‌ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها، کانگورو و بچه‌شیر. حتی خرسه هم تقریباً چشم‌هایش بسته شده است‏‏ ...‏
هی خرسه، من را هم می‌بری به خوابت؟
اینجوری سفر لولو آغاز می‌شود. سفری که او را به میان رویاهای عروسک‌هایش می‌برد و در پایان هم به قشنگ‌ترین رویایی که مال خودش است‏.‏
‏‏این کتاب تصویری به چندین زبان متفاوت ترجمه شده است و به شکل دوزبانه، در ترکیب مختلف از این زبان‌ها، قابل دسترسی می‌باشد‏‏‏.‏

GENRE
Kinder
ERSCHIENEN
2018
1. Oktober
SPRACHE
DE
Deutsch
UMFANG
42
Seiten
VERLAG
Sefa Verlag
GRÖSSE
79.5
 MB

Mehr Bücher von Cornelia Haas