Out: Raus aus dem Spiel

Jean Claude Chénier ist Frankreichs bester Fußballspieler und hat sich für den verträumten Tollpatsch Bernard geoutet. Eigentlich läuft sein Leben dafür ziemlich gut, doch dann passiert dieser Unfall und etwas ganz Anderes hält ihn davon ab, glücklich zu sein.