Tschi Lai: Erhebet Euch‪!‬

An meiner Front gibt es keinen Verwundeten.“

„Es wird doch behauptet, daß diese Front die meist umkämpfte von ganz China ist“, meinte einer der Freunde. „Das ändert nichts an der Tatsache“, antwortete er. Wir unternahmen mit Dr. Weng einen Marsch zum Sitz des x-ten Armeekorps, wo wir dem General dieses Verbandes vorgestellt werden sollten. Natürlich besichtigten wir auch das dortige Korpsspital, das, wie so oft, in einem großen Tempel untergebracht war. Und siehe da, in diesem großen Gebäude gab es tatsächlich keinen einzigen Verwundeten! Dr. Weng triumphierte: „Habe ich Ihnen nicht gesagt, es gibt keinen Verwundeten.“ Wir sahen eine Unmenge von Pritschen, über die fein säuberlich Decken gebreitet waren – und keinen einzigen Patienten.

„Ein merkwürdiger Krieg“, sagte einer der Freunde, – oder: „was für ein merkwürdiger Sanitätsdienst“, ein anderer.