W innych wymiarach

Zbiór opowiadań W innych wymiarach, podobnie jak Opowieści z pogranicza światów, należy do gatunku satyrycznego fantasy. Używając metafor i alegorii autorka opisuje sprawy życia codziennego nawiązując do wierzeń, zjawisk paranormalnych, psychologii i filozofii.

Poza opowiadaniem Irenka oraz pojawiającą się w książce bohaterką Lisą, przedstawione tu historie nie są kontynuacją Opowieści z pogranicza światów.

Na ile jesteśmy kowalami własnego losu? Czy wypełniamy przeznaczenie? Jak twórcze są myśli? Czy koncept iż człowiek tworzy rzeczywistość własnymi myślami sprawdza się? Czy pozytywne myślenie sprawia iż automatycznie wsiada się do pociągu z napisem: NIEBO? Pociągi to metafora na drogę życiową człowieka, który podąża ku szczęściu, ku czemuś czego chce, bądź odwrotnie. Nie ma tu jednak rozkładu jazdy. Czy pasażerowie są przypadkowi? Jedni wiedzą kiedy pociąg nadjedzie jak rodzina jadąca na wakacje: babcia, rodzice, młode małżeństwo, Aureliusz i Gizela, a inni czekają na peronie latami jak Liliana. Co łączy pasażerów, którzy spotykają się niby przypadkiem?

W innych wymiarach to najdłuższe opowiadanie i zarazem paranormalna parodia na światowe rządy. Obrady Najwyższej Rady nie kończą się decyzją. Problem w tym, że jest to Rada Najwyższa mająca dbać o balans na innych planetach - światach różniących się strukturą, gęstością. Rada nie radzi sobie z wojowniczką Siske, która czując, że trzymany jest przed nią sekret inkarnuje się na Ziemię odmawiając walki w innych światach dla Rady. W skutek inkarnacji, Siske zapomina kim jest. Wysłannik Fruit, zdający raporty Radzie z dyplomacją i cierpliwością stara się wspomóc zacofany rząd, który nie radzi sobie nie tylko z porządkiem Uniwersum, lecz ze sprawami w ich własnym wymiarze.

Jaki wpływ ma na człowieka nieznana moc, która odbiera tak dużo sił życiowych, trudno ją wytłumaczyć, zrozumieć, bo nie ma na to dowodu lub lekarstwa? Wycieńczona i zagubiona Elvi szuka ucieczki od demona, który niezauważalnie wysysa z niej energię życiową. Nic dziwnego, że brak jej poczucia humoru. Co zrobi Elvi by odgonić niechcianego gościa? Precz demonie gdyby zostało sfilmowane byłoby horrorem, gdyż porusza tematykę opętań przez niepożądane byty. (Pojęcie opętań rozumiane jest głównie przez religie, w psychiatrii uznawane za chorobę psychiczną.)

Głód wiedzy wykorzystuje imiona nawiązujące do religii, lecz nie jest odnośnikiem ani do historii ani religii, raczej zawiera koncept wiary w mit budowany o kimś przez ludzi. Saba, mała dziewczynka spotyka Jezusa, który obiecuje po nią wrócić, jednak ona dorasta, a on nigdy nie wraca. Wykrada magiczne księgi, by posiąść głębszą wiedzę na temat tego, co zdążył ją nauczyć Jezus. Ucieka, gdyż za kradzież grozi jej śmierć lub co najmniej obcięcie rąk. Saba wkracza na drogę tajemnej wiedzy, używając swoich talentów w nie najlepszych celach. Dawid w tej historii to nie król, lecz bogacz zajmujący się skupem kamieni szlachetnych. Saba zakochuje się w... kamieniach szlachetnych.

Spersonifikowana Zima to ukłon w kierunku pory roku, która jak każda istota może mieć swoje sprawy…

Irenka mimo choroby na depresję dzielnie brnie przez studia prawnicze w Holandii…

Sześć dodatkowych opowiadań we wzn0wionym wydaniu książki stanowią: Konwersacje ze Śmiercią, 

Shayla, Księżniczka Feniksja, Lisa i Krasnolud, Prawda Lisy i nieznajomy, Lalit, Ktoś z przestrzeni