Cortés e seu duplo: pesquisa sobre uma mistificação

A investigação que resultou neste livro problematiza a autoria de uma das obras canônicas sobre a conquista espanhola na Mesoamérica: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo. O leitor encontrará aqui a polêmica hipótese levantada por Christian Duverger de que o autor dos relatos de viagem seria ninguém menos que o próprio Hernán Cortés. Seguindo o autor em sua análise de manuscritos, o leitor, em companhia de Cortés, Malinche, Carlos V e outros personagens, terá a oportunidade de se aproximar do âmago desse segredo e tecer suas próprias conjecturas.