Aria Pesante

Ci sono guai in vista a Blandings Castle, con il magnate dell'editoria Lord Tilbury sulle tracce delle sensazionali memorie di Galahad Threepwood, e Sir Gregory Parsloe-Parsloe ancora una volta a caccia del maiale di Lord Emsworth. Sotto questo sfondo, le temibili sorelle di Galahad, Julia e Constance, cercano di sabotare il matrimonio del figlio di Julia, Ronnie, con la corista Sue Brown, mentre l'investigatore privato dai baffetti, Percy Pilbeam, li circonda tutti come un avvoltoio in attesa del bottino. Una classica farsa di Blandings.