Pétalos & Colores

Pétalos & Colores, marca el retorno de Colección Inicia a la celebración de nuestro patrimonio natural. Nos muestra la impresionante diversidad floral de La Española, a través de hermosas y detalladas imágenes, captadas por dos importantes fotógrafos dominicanos cuyas miradas se encuentran en esta particular pasión. Eladio Fernández, un naturalista que encuentra su lado artístico y Pedro José Borrell Bentz, un artista que descubre su interés científico, nos comparten las historias que cuentan las flores.

Las flores, con sus colores, formas y texturas, son una efectiva puerta de entrada al mundo natural, su belleza nos inspira a apreciar la naturaleza y a comenzar a entender la importancia de su conservación. Pétalos & Colores hila una conversación entre dos miradas que coinciden en un mismo mensaje, la importancia de conocer y valorar nuestros recursos naturales, para conservarlos.

Este libro también está disponible en inglés.

---

Pétalos & Colores marks the return of Colección Inicia to the celebration of our natural heritage. The book shows us the impressive floral diversity that exists on the island of Hispaniola, through beautiful and detailed images, captured by two important Dominican photographers whose eyes coincide in a particular passion. Eladio Fernández, a naturalist who finds his artistic side, and Pedro José Borrell Bentz, an artist who discovers his interest in science, share with us the stories that flowers tell.

Flowers, with their shapes, colors and textures, are an effective entry point to the natural world, their beauty inspires us to appreciate nature and to begin to understand the importance of its conservation. Pétalos & Colores weaves a conversation between two portfolios that convey the same message, how important it is to understand and value our natural resources in order to preserve them.

This book is also available in Spanish.