Retrato del Artista Joven [Portrait of the Artist as a Young Man‪]‬

Joyce hizo un recuento autobiografico de su juventud en Irlanda, donde trozos conmovedores alternan con partes de gran humor y satira. Los acertados bocetos psicologicos de los personajes, asi como el interes de los pasos en la formacion de un gran artista, hace de esta otra obra fundamental.

Joyce made an autobiographical recount of his youth in Ireland, where stirring moments alternate with episodes of great humor and satire. The accurate portrait of characters, as well as the description of the steps to form a great artist, makes this a fundamental literary work.