Жизнь представляется мне беговой дорожкой… Немецкие стихотворения XVII века / Dies Leben kömmt mir vor als eine Renne-Bahn… Deutsche Gedichte aus dem 17 Jahrhundert
-
- 3,49 €
-
- 3,49 €
Descripción editorial
В предлагаемый сборник вошли произведения немецких поэтов XVII в. Мартина Опица, Фридриха фон Логау, Пауля Флеминга, Андреаса Грифиуса, Христиана Гофмана фон Гофмансвальдау и др.
Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Такой подход дает возможность читать поэзию на немецком языке даже читателю, который только начинает осваивать этот язык.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
GÉNERO
Referencia
PUBLICADO
2018
29 de enero
IDIOMA
RU
Ruso
EXTENSIÓN
100
Páginas
EDITORIAL
LitRes
INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR
LitRes
TAMAÑO
1,5
MB
Соломон: биография, цитаты, афоризмы
2016
Святитель Спиридон Тримифунтский. Служба, акафист, житие
2002
Мысленный заговор. Как мысль сделать реальностью. 3000 сильнейших заговоров на деньги, любовь и защиту!
2019
Журнал «Фантастика и Детективы» №10 (22) 2014
2014
Журнал «Фантастика и Детективы» №11 (23) 2014
2014
Журнал «Фантастика и Детективы» №9 (21) 2014
2014
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes
2018
Английская коллекция. Р. Л. Стивенсон. Бутылочный чертенок / Robert Louis Stevenson. The Bottle Imp
2018
Легкое чтение на английском языке. В. Скотт. Айвенго / Sir Walter Scott. Ivanhoe
2018
Английские волшебные сказки / English Fairy Tales
2022
Английский с Джеком Лондоном. Любовь к жизни / Jack London. Love of Live
2022
Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек / E. T. A. Hoffmann. Der Sandmann
2018