Broken Glass
-
- 6,49 €
-
- 6,49 €
Descripción editorial
Finalist for the Man Booker International Prize 2015
The history of Credit Gone West, a squalid Congolese bar, is related by one of its most loyal customers, Broken Glass, who has been commissioned by its owner to set down an account of the characters who frequent it. Broken Glass himself is a disgraced alcoholic school teacher with a love of French language and literature which he has largely failed to communicate to his pupils but which he displays in the pages of his notebook. The notebook is also a farewell to the bar and to his fellow drinkers. After writing the final words, Broken Glass will go down to the River Tchinouka and throw himself into its murky waters, where his lamented mother also drowned.
Broken Glass is a Congolese riff on European classics from the most notable Francophone African writer of his generation.
PUBLISHERS WEEKLY
Set in a sad-sack Congolese bar called Credit Gone West, this ingeniously satirical novel by Congolese poet and novelist Mabanckou (African Psycho) creates a microcosm of postcolonial African experience through the tales of sodden bar patrons. Broken Glass, a 64-year-old former teacher who renounced a conventional life for the drinking life, jots down his and others' stories in a notebook given to him by the bar's owner, Stubborn Snail, because the days when grandmothers reminisced from their deathbeds was gone now. Broken Glass endures ribald tales by unsavory regulars such as Pampers, a frequenter of the sex district who lands in jail, only to be sexually abused by the inmates. Another fixture, Printer, recounts the convoluted tale of his travels in France, where he married a gorgeous white woman, moved to a Paris suburb well away from negroes, and then discovered his wife was sleeping with his visiting son. Mabanckou moves fluidly from story to story, stringing sentences together without periods and settling into a pleasing prose rhythm. Literary allusions (Holden Caulfield has a cameo) and gentle ironies punctuate this wickedly entertaining novel.
