Fedro

Per parlare al cuore degli uomini, diverse sono le strade da percorrere. La prima è dialogare direttamente con la loro razionalità, chiamando in causa la ragione e la capacità di ascoltare, comprendere e porre obiezioni; nella consapevolezza di come un velo di pregiudizio, più o meno fitto al variare dell’esperienza e dell’età, costituirà un limite naturale a questo percorso. 

La seconda sceglie invece di confrontarsi con il fanciullo racchiuso in ognuno di noi: e lo fa con la saggezza della metafora, con una spontaneità da ritrovare fra miti e figure appartenenti ai più semplici mondi della conoscenza. Capaci di penetrare attraverso gli inevitabili ostacoli della mente adulta. 

Quest’ultima è la strada scelta da autori come Esopo, Fedro e Jean de La Fontaine. Tre grandi nomi della letteratura uniti per trascendere le epoche in nome delle favole, nelle quali gli animali diventano parlanti, pensanti e consapevoli. Una morale che arriva al cuore e all’intelletto valicando i blocchi della ragione, pur facendo ragionare.

Questo volume raccoglie 50 favole di Fedro illustrate da un incisore olandese del ‘700, 25 favole di Esopo nelle immagini di cigarette cards, offerte negli anni Venti dal produttore di tabacco inglese John Player: basterà sfiorare ogni card, per veder apparire la favola e la morale in lingua originale inglese. 

Di Jean de la Fontaine sono le favole che si celano dietro 12 figurine dell’azienda dolciaria Suchard: toccare ogni immagine porterà agli occhi una nuova storia, in lingua francese, a queste si affiancano, con le favole dello stesso autore, 12 figurine che il celebre grande magazzino di Parigi "Le Bon Marché" offriva ai propri clienti.

Tre epoche e tre lingue differenti per tre uomini “favolosi”, uniti da un fine comune: raccontare pregi, vizi e virtù dell’umanità con allegorica semplicità.