Fulgor (Serie Crave 4)
-
-
4,4 • 66 valoraciones
-
-
- 8,99 €
-
- 8,99 €
Descripción editorial
No te pierdas la cuarta entrega de la Serie Crave. Ya forma parte de ti.
Nadie sobrevivió ileso a la última batalla. Flint está enfadado con el mundo, Jaxon se está convirtiendo en algo que no reconozco, y Hudson ha levantado un muro que no estoy segura de poder romper.
Ahora se acerca una guerra y no estamos listos. Necesitaríamos un ejército para tener alguna esperanza de ganar. Pero antes de eso necesito encontrar respuestas a las incógnitas sobre mis antepasados. Respuestas que podrían revelar quién es el verdadero monstruo entre nosotros… en un mundo lleno de vampiros sedientos de sangre, gárgolas inmortales y una antigua batalla entre dos dioses.
No hay garantía de que nadie se quede en pie cuando el polvo se asiente, pero si queremos salvar este mundo, no tengo otra opción. Tendré que abrazar cada parte de mí... incluso las partes que más temo.
Reseñas de clientes
Traducción horrible
El hilo argumental del libro es genial, pero la traducción es horrible, lo cual te dificulta mucho la lectura. No se quien la habrá hecho, pero los géneros masculinos no están bien. Me parece que se os esta yendo la cabeza con el género inclusivo, cuando hay cosas más importantes que hacer por el feminismo y la inclusión.
Traducción <inclusiva>
Los libros están fenomenal, hacia tiempo que no me enganchaba tanto a una saga. Estoy a la espera del 5º y 6º libro. En los otros libros no ha pasado … Pero me parece bochornoso que una editorial como Planeta deje una traducción con términos como “nosotres, elles, todes, etc” que no está aceptado por la real academia de la lengua por muy inclusivo que les parezca a las traductoras. Una espera que en la revisión antes de publicar revisen esas cosas… en fin, salvo eso que ha sido muy molesto de leer, esta muy interesante.
Fantástico
Me ha encantado como todos los de la saga. Me quedo con ganas de que salga ya el quinto para poder ver qué pasa ahora jaja
A todos los que os estáis quejando del lenguaje inclusivo, si el uso de una vocal os dificulta la lectura… mal vamos. Bueno y obviamente nada que decir a los que creen que es un error de traducción jaja